Жаргон падонков, он же «албанский язык» — широко распространившийся в Рунете в
конце XX — начале XXI века стиль употребления русского языка c фонетически
адекватным, но нарочно неправильным написанием слов (т. н. эрративом).
Слэнг часто связывается также с интернет-мемом «превед» и близкой к нему
лексикой.
Подобный стиль, основанный на нарочно неправильной орфографии появился в
Интернете стихийно, как гротескная реакция на многочисленные орфографические
ошибки в интернет-публикациях и репликах.
«Албанский» («олбанский») язык - получил название,
благодаря одному из форумов Живого Журнала. В русскоязычный форум зашёл
американец и стал возмущаться, мол на каком языке тут пишут, и почему он ничего
не понимает, в ответ последовала бурная реакция. В результате американца
заставили учить албанский язык и на нём просить прощения у посетителей
вышеуказанного форума.
Сторонники «албанского» стиля называют себя «падонками».
Особенности стиля «падонков» заключаются в нарочитом нарушении норм орфографии
русского языка в сторону фонетического письма («декоративных транскрипций»).
F
F (большое латинское эф) — в англоязычном сегменте Интернета этот символ считается проявлением сочувствия. Его обычно оставляют под сообщениями о смертях знаменитостей и других подобных событиях.
«Когда мир услышал трагические новости», - так подписал фото с Агутиным автор поста и разместил под кнопкой букву F.
«Press F to pay Respects» (в переводе с английского - «нажми F, чтобы почтить память») стала мемом благодаря игре Call of Duty: Advanced Warfare. Геймеры обсуждали абсурдность сцены похорон из второй миссии, в которой игроку предлагается нажать клавишу «F» на клавиатуре в честь погибшего.
Есть версия, что мем стал особенно популярен после гибели профессионального игрока в Call of Duty Филиппа Клемёнова (ник PHiZZURP): его похороны транслировались на сервисе Twitch, а интернет-пользователи оставляли в комментариях к трансляции заглавные F.
В России Леонид Агутин стал героем мема в 2017 году. Наши соотечественники провели ассоциацию отличную от американской версии. Этим мемом россияне сопровождали принятие якобы сложных решений и импульсивные поступки, такие как - позвонить бывшей или потратить все заработанные деньги за один день. фото
слово/выражение добавлено в пятницу 24 августа 2018 года, 18:44:28
Медвед (от русск. Медведь) — персонаж Рунета, представляющий собой
антропоморфное прямоходящее существо в облике рисованного медведя. Пик
популярности Медведа пришёлся на 2006 год.
Его происхождение связано с
акварельным рисунком американского актера, музыканта и художника Джона Лури
(John Lurie, род. 1952) «Bear Surprise». По сюжету этого рисунка, медведь
застаёт на поляне парочку, занимающуюся сексом, и говорит им «Surprise!» (русск.
«Сюрприз!»), поднимая лапы вверх с желанием напугать.
В русской версии картинки слово «surprise» было заменено на «Превед!» —
эрративную форму русского дружеского приветствия, в связи с чем и жест воздетых
к небу лап обрёл совершенно иное значение. Теперь он используется как жест
приветствия при общении пользователей Интернета даже в реальности.
В форумах, блогах, чатах и иных интерактивных средствах общения широкое
распространение приобретает смайлик в виде латинской буквы «Y», изображающей
характерный жест медведа, а также «Гг Y», обозначающий одновременно медведа и
пару любовников.